If you have an existing location for which you need to update the integration settings, simply head to 'Locations' in the navigation. Here, you can select your location from the dropdown menu and then select 'Update Integration'. The respective cloud integrator will then pop up.
Go to the 'Locations' tab:
Click on the location you would like to update
Enter your UniFi credentials: